辨瘀血吐衄下血瘡癰病脈證並治
傷寒雜病論（桂林古本）：閱讀〈辨瘀血吐衄下血瘡癰病脈證並治〉目前已審核公開的原文與 TCMLens 白話解釋。
以下僅顯示已審核並公開的原文，未必涵蓋本篇全文。
病人胸滿、唇痿、舌青、口燥，但欲嗽水，不欲咽，無寒熱，脈微大來遲，腹不滿，其言我滿，此為有瘀血。展開／收起白話
病人胸中脹滿、嘴唇萎縮、舌頭發青、口中乾燥，只想漱水而不想嚥下，沒有寒熱，脈微大而來得遲，腹部並不脹滿而他自己說滿——這是有瘀血。
TCMLens 自撰白話解釋
病人如有熱狀，煩滿，口乾燥而渴，其脈反無熱，此為陰伏，是瘀血也，當下之，宜下瘀血湯。展開／收起白話
病人像是有熱的樣子，煩擾脹滿，口乾燥而渴，他的脈反而沒有熱象——這是陰伏，是瘀血，應當攻下它，適宜用下瘀血湯。
TCMLens 自撰白話解釋
膈間停留瘀血，若吐血色黑者，桔梗湯主之。展開／收起白話
膈間停留著瘀血，若吐血而顏色發黑的，用桔梗湯治療。
TCMLens 自撰白話解釋
吐血不止者，柏葉湯主之；黃土湯亦主之。展開／收起白話
吐血不止的，用柏葉湯治療；黃土湯也可以用來治療。
TCMLens 自撰白話解釋
心氣不足，吐血，若衄血者，瀉心湯主之。展開／收起白話
心氣不足，吐血，或者鼻衄的，用瀉心湯治療。
TCMLens 自撰白話解釋
下血，先便而後血者，此遠血也，黃土湯主之。（方見前）展開／收起白話
下血，先解大便而後見血的，這是遠血，用黃土湯治療。
TCMLens 自撰白話解釋
下血，先血而便者，此近血也，赤豆當歸散主之。展開／收起白話
下血，先見血而後解大便的，這是近血，用赤豆當歸散治療。
TCMLens 自撰白話解釋
【師曰】病人面無色，無寒熱，脈沉弦者，必衄血；脈浮而弱，按之則絕者，必下血，煩而咳者，必吐血。展開／收起白話
老師說：病人臉上沒有血色，沒有寒熱，脈沉弦的，必定鼻衄；脈浮而弱、按下去就斷絕的，必定下血；煩擾而咳的，必定吐血。
TCMLens 自撰白話解釋
從春至夏衄血者，屬太陽也；從秋至冬衄血者，屬陽明也。展開／收起白話
從春天到夏天鼻衄的，屬於太陽；從秋天到冬天鼻衄的，屬於陽明。
TCMLens 自撰白話解釋
尺脈浮，目睛暈黃者，衄未止也；黃去睛慧了者，知衄已止。展開／收起白話
尺部的脈浮，眼珠暈黃的，是鼻衄還沒有停止；黃色退去而眼珠清明的，就知道鼻衄已經停止。
TCMLens 自撰白話解釋
【問曰】寸口脈微浮而澀，法當亡血，若汗出，設不汗出者云何?展開／收起白話
請問：寸口的脈微浮而澀，照理應當是失血，或者是出汗；假使並沒有出汗，那要怎麼說？
TCMLens 自撰白話解釋
【師曰】若身有瘡，被刀斧所傷，亡血故也，此名金瘡；無膿者，王不留行散主之；有膿者，排膿散主之，排膿湯亦主之。展開／收起白話
老師說：若身上有瘡，是被刀斧所傷、因而失血的緣故，這名叫金瘡。沒有膿的，用王不留行散治療；有膿的，用排膿散治療，排膿湯也可以用來治療。
TCMLens 自撰白話解釋
浸淫瘡，從口流向四肢者，可治，從四肢流來入口者，不可治。展開／收起白話
浸淫瘡，從口流向四肢的，可以治；從四肢流過來進入口的，不可以治。
TCMLens 自撰白話解釋
浸淫瘡，黃連粉主之。展開／收起白話
浸淫瘡，用黃連粉治療。
TCMLens 自撰白話解釋
諸脈浮數，法當發熱，而反灑浙惡寒，若有痛處，當發其癰。展開／收起白話
各種脈浮而數的，照理應當發熱，卻反而灑淅然怕冷；若有疼痛的地方，就將要發癰。
TCMLens 自撰白話解釋
【師曰】諸癰腫者，欲知有膿無膿?以手掩腫上，熱者，為有膿；不熱者，為無膿也。展開／收起白話
老師說：各種癰腫，想知道有沒有膿，就用手掩在腫的上面：發熱的，是有膿；不熱的，就是沒有膿。
TCMLens 自撰白話解釋
腸癰之為病，其身甲錯，腹皮急，按之濡，如腫狀，腹無積聚，身無熱，脈數，此為腸內有癰也，薏苡附子敗醬散主之。展開／收起白話
腸癰成為病，他的身上粗糙如鱗甲，腹皮拘急，按下去卻柔軟，像浮腫的樣子，腹中沒有積聚，身上不發熱，脈數——這是腸內有癰，用薏苡附子敗醬散治療。
TCMLens 自撰白話解釋
少腹腫痞，按之即痛如淋，小便自調，時時發熱，自汗出，復惡寒，此為腸外有癰也；其脈沉緊者，膿未成也，下之當有血；脈洪數者，膿已成也，可下之，大黃牡丹湯主之。展開／收起白話
小腹腫而痞塞，按下去就痛得像淋，小便卻正常，時時發熱，自行出汗，又怕冷——這是腸外有癰。他的脈沉緊的，膿還沒有形成，攻下應當會見血；脈洪數的，膿已經形成，可以攻下，用大黃牡丹湯治療。
TCMLens 自撰白話解釋