《傷寒雜病論》 · 辨血痺虛勞病脈證並治 · 第804條

經典原文

人年五六十，其脈大者，病痺，挾背行；若腸鳴，馬刀挾癭者，皆為勞得之也。其脈小沉遲者，病脫氣，疾行則喘渴；手足逆寒者，亦勞之為病也。

TCMLens 白話理解

人到五六十歲，他的脈大的，會患痺，沿著脊背而行；若腸鳴，或生馬刀、挾癭的，都是由勞得來的。他的脈小而沉遲的，會患脫氣，走快了就喘而渴；手足逆冷的，也是勞造成的病。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。