《傷寒雜病論》 · 辨厥陰病脈證並治 · 第711條

經典原文

傷寒，大吐大下之，極虛，復極汗者，以其人外氣怫鬱，復與之水，以發其汗，因得噦，所以然者，胃中寒冷故也。

TCMLens 白話理解

傷寒，用了大吐大下，已經極虛，又發了大汗。因為那人外面的氣鬱結不舒，又給他水來發他的汗，因而得了呃逆。之所以這樣，是因為胃中寒冷的緣故。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。