《傷寒雜病論》 · 辨陽明病脈證並治 · 第517條

經典原文

陽明病，實則譫語，虛則鄭聲，鄭聲者重語也，直視，譫語，喘滿者，死；下利者，亦死。

TCMLens 白話理解

陽明病，屬實的就胡言亂語，屬虛的就出現鄭聲——所謂鄭聲，是同一句話反覆重說。若兩眼直視、胡言亂語而又喘滿的，會死；腹瀉的，也會死。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。