《傷寒雜病論》 · 辨陽明病脈證並治 · 第499條

經典原文

陽明病，初欲食，小便不利，大便自調，其人骨節疼，翕翕然如有熱狀，奄然發狂，濈然汗出而解者，此水不勝穀氣，與汗共並，脈小則愈。

TCMLens 白話理解

陽明病，起初想吃東西，小便不通，大便自行調順，那人骨節疼痛，翕翕然像有熱的樣子，忽然發狂，連綿出汗而病解的，這是水勝不過穀氣，與汗一同並出。脈小的就會痊癒。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。