澄理TCMLens
定價

古籍條文

《傷寒雜病論》 · 辨太陽病脈證並治中 · 第410條

出處:辨太陽病脈證並治中

經典原文

太陽病二日,煩躁,反熨其背,而大汗出,火熱入胃,胃中水竭,躁煩,必發譫語,十餘日,振慄、自下利者,此為欲解也。若其汗從腰以下不得汗,欲小便不得,反嘔,欲失溲,足下惡風,大便鞕,小便當數,而反不數又不多,大便已,頭卓然而痛,其人足心必熱,穀氣下流故也。

TCMLens 白話理解

太陽病第二天,煩躁,反而用熨法熨他的背,因而大汗出,火熱進入胃中,胃中的水枯竭,躁擾煩亂,必定發譫語。到十多天,出現振顫戰慄而自行腹瀉的,這是將要解。若他的汗從腰以下出不來,想小便而解不出,反而嘔吐,又想失禁,腳下怕風,大便硬,小便本該次數多,卻反而不多也不頻;等大便解了以後,頭會忽然痛一下,那人腳心必定發熱,是穀氣向下流的緣故。

由 TCMLens 自行撰寫,非古籍原文,亦非任何近人註解的引用或改寫。

文獻資訊

書名
傷寒雜病論
版本
桂林古本

所屬典籍

本頁為古籍文獻與學術整理,並非醫療建議;不構成診斷、處方或治療指示。