《傷寒雜病論》 · 辨太陽病脈證並治中 · 第409條

經典原文

傷寒發熱，嗇嗇惡寒，大渴欲飲水，其腹必滿，自汗出，小便不利，寸口脈浮而澀，關上弦急者，此肝乘肺也，名曰橫，刺期門。

TCMLens 白話理解

傷寒發熱，畏縮怕冷，大渴而想喝水，他的腹部必定脹滿，自行出汗，小便不通利，寸口的脈浮而澀，關上弦急的，這是肝乘犯了肺，名叫橫，針刺期門。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。