《傷寒雜病論》 · 雜病例第五 · 第303條

經典原文

【師曰】鼻頭色青，腹中痛，苦冷者死。鼻頭色微黑者，有水氣；色黃者，胸上有寒；色白者，亡血也。設微赤非時者死。其目正圓者痙，不治。又色青為痛，色黑為勞，色赤為風，色黃者便難，色鮮明者有留飲。

TCMLens 白話理解

老師說：鼻頭顏色發青、腹中疼痛，又苦於發冷的，會死。鼻頭顏色微黑的，有水氣；顏色發黃的，胸上有寒；顏色發白的，是已經失血。假使微微發赤而又不當那個時令的，會死。他的眼睛正圓而不能轉動的，是痙，不能治。另外，顏色青主痛，顏色黑主勞，顏色赤主風，顏色黃的大便困難，顏色鮮明的有留飲。

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。