「陽盛陰虛，汗之則死，下之則愈」是什麼意思？

經典原文

夫陽盛陰虛，汗之則死，下之則愈；陽虛陰盛，汗之則愈，下之則死。如是，則神丹安可以誤發，甘遂何可以妄攻？虛盛之治，相背千里，吉凶之機，應若影響，豈容易哉！況桂枝下嚥，陽盛即斃；承氣入胃，陰盛以亡，死生之要，在乎須臾，視身之盡，不暇計日。此陰陽虛實之交錯，其候至微；發汗吐下之相反，其禍至速，而醫術淺狹，懵然不知病源，為治乃誤，使病者殞歿，自謂其分，至令冤魂塞於冥路，死屍盈於曠野，仁者鑑此，豈不痛歟！

TCMLens 白話理解

陽盛而陰虛的，用汗法就死，用下法就好；陽虛而陰盛的，用汗法就好，用下法就死。既然如此，神丹怎麼可以誤發，甘遂怎麼可以妄攻？虛與盛的治法，相背有千里之遠；吉與凶的機關，應驗得像影子與回聲一樣，哪裡容易呢！何況桂枝一下咽，陽盛的立刻斃命；承氣一入胃，陰盛的隨之而亡。生死的關鍵就在片刻之間，眼看著人一命告終，來不及以日計算。這是陰陽虛實互相交錯，它的徵候極其細微；發汗與吐下彼此相反，它的禍患極其迅速。而醫術淺薄狹隘的人懵懵懂懂不知病的來源，一治就錯，使病人喪命，還自以為那是他的命數，以致冤魂堵塞在幽冥的路上、死屍布滿在曠野之中。仁厚的人看到這裡，怎能不痛心！

由 TCMLens 自行撰寫，非古籍原文，亦非任何近人註解的引用或改寫。