澄理TCMLens
定價

古籍條文

《傷寒雜病論》 · 傷寒例第四 · 第254條

古籍為什麼提醒不要拖延處理傷寒症狀?

出處:傷寒例第四

經典原文

凡人有疾,不時即治,隱忍冀差,以成痼疾。小兒女子,益以滋甚。時氣不和,便當早言,尋其邪由,及在腠理,以時治之,罕有不愈者。患人忍之,數日乃說,邪氣入臟,則難為制。

TCMLens 白話理解

凡是人有了疾病,不隨即就治,隱忍著指望它自己好,就拖成痼疾。小兒與婦女,這種情形更加嚴重。時令之氣不調和,就應當及早說出來,尋找邪的來路;趁它還在腠理的時候,及時去治,很少有治不好的。病人硬忍著,過了幾天才說,邪氣已經進入臟,就難以制伏了。

由 TCMLens 自行撰寫,非古籍原文,亦非任何近人註解的引用或改寫。

文獻資訊

書名
傷寒雜病論
版本
桂林古本

所屬典籍

本頁為古籍文獻與學術整理,並非醫療建議;不構成診斷、處方或治療指示。