澄理TCMLens
定價

古籍條文

《傷寒雜病論》 · 六氣主客第三 · 第208條

太陰之勝與太陰之復分別有什麼表現?

出處:六氣主客第三

經典原文

太陰之勝,則火氣內鬱,瘡瘍於中,流散於外,病在胠脅甚則心痛熱格,頭痛,喉痺,項強,又或溼氣內鬱,寒迫下焦,少腹滿,腰椎痛強,注洩,足下溼,頭重,跗腫,足脛腫,飲發於中,跗腫於上;其復也,則體重,中滿,食飲不化,陰氣上厥,胸中不便,飲發於中,咳喘有聲,頭項痛重,掉瘛尤甚,嘔而密默,唾吐清液,甚則入腎,竊洩無度。

TCMLens 白話理解

太陰之勝:就火氣鬱結在內,瘡瘍生於體內而流散到體外,病在脅旁,嚴重的還心痛、熱而格拒、頭痛、喉痺、項強;又或者濕氣鬱結在內,寒逼迫下焦,小腹脹滿,腰椎疼痛強硬,注瀉,腳底潮濕,頭沉重,足背腫,足脛腫,飲發於體內,足背腫在上。到它復的時候,就身體沉重,中焦脹滿,飲食不消化,陰氣向上厥逆,胸中不舒暢,飲發於體內,咳喘有聲,頭項疼痛沉重,動搖抽掣尤其厲害,嘔吐而沉默不語,吐出清稀的涎液,嚴重的還侵入腎,泄瀉無度。

由 TCMLens 自行撰寫,非古籍原文,亦非任何近人註解的引用或改寫。

文獻資訊

書名
傷寒雜病論
版本
桂林古本

所屬典籍

本頁為古籍文獻與學術整理,並非醫療建議;不構成診斷、處方或治療指示。