澄理TCMLens
定價

古籍條文

《傷寒雜病論》 · 辨太陽病脈證並治上 · 第2條

出處:辨太陽病脈證並治上

經典原文

傷寒,脈浮,自汗出,小便數,心煩,微惡寒,腳攣急,反與桂枝湯欲攻其表,此誤也。得之便厥,咽中乾,煩燥,吐逆者,作甘草乾薑湯與之,以復其陽。若厥愈,足溫者,更作芍藥甘草湯與之,其腳即伸。若胃氣不和,譫語者,少與調胃承氣湯。若重發汗,復加燒針者,四逆湯主之。

TCMLens 白話理解

傷寒病人脈浮、自行出汗、小便次數多、心煩、稍微怕冷、小腿抽緊,醫者卻給了桂枝湯想解除表證,這是誤治。用藥之後隨即出現手足厥冷、咽喉乾燥、煩躁、嘔吐上逆的,就配製甘草乾薑湯給他服用,用來使陽回復。如果厥冷好轉、腳能溫暖了,再配製芍藥甘草湯給他服用,小腿就會伸展開來。如果胃氣不調和而出現譫語的,稍微給一點調胃承氣湯。如果過度發汗,又加用了燒針的,用四逆湯治療。

由 TCMLens 自行撰寫,非古籍原文,亦非任何近人註解的引用或改寫。

文獻資訊

書名
傷寒雜病論
版本
桂林古本

條文所載方劑

  • 桂枝湯依據:條文原文載有此方名
  • 甘草乾薑湯依據:條文原文載有此方名
  • 芍藥甘草湯依據:條文原文載有此方名
  • 調胃承氣湯依據:條文原文載有此方名
  • 四逆湯依據:條文原文載有此方名

所屬典籍

本頁為古籍文獻與學術整理,並非醫療建議;不構成診斷、處方或治療指示。